close
『現代的年輕人，處於資訊成長快速的時代，生活中充滿了許多有趣事物，但卻失去了最基本的幽默感。』，我很斬釘截鐵地下了這麼個定論。
幽默，是在1924年，林語堂先生，按照英文 Humour(Humor) 所翻譯過來的一個詞。
Internet的興起與普級，讓原本資訊就已近乎爆炸的可怕速度，像再加投數千顆原子彈般的迅速。也因為如此，發展出了許多快速而不切實際的速食文化，這當中隱藏著許多的不求甚解，但這裡所用的「不求甚解」，和東晉陶淵明的意境完全不同。(註一）
也就是在這樣的速食文化之下，讓許多引用資訊的人們，特別是年輕一帶的人，掌握了許多「笑話」來源。也就因為如此，看過了、聽過了的笑話，便不再引人發笑，沒感覺、也膩了。
語言文字中的幽默，不見得一定要是笑話，但常常可以令人完薾一笑。稍有有深度點的幽默，往往需要拐個幾個彎，思考一下，有些是雙關語、有些則是引伸出來的可愛意思。而幽了一默之後，那種原來如此的感受，還真得讓我回味無窮，除了欣賞他人的幽默，自己也愛在交談的過程中，隨興幽默個幾句。
許多長輩們能夠體會的幽默，到了我的許多同輩、比我年輕的小輩，竟然起不了什麼作用，而大半的原因是：「聽不懂」，而有些聽不懂的朋友們，沒感受到幽默的情緒也就罷了，反而不知為何地會開始報以反嘲熱諷的言語，或許，那是種保護機制吧？
三隻小豬的故事大家都很熟悉（這對我來說可不是什麼成語，杜部長，得罪囉），當故事接近尾聲出現變化，野狼因為時代的進步，而有工具拆掉三隻小豬最終防御的鋼骨大廈，隨後一步步逼進三隻小豬，張開血盆大口，用力地對著小豬們大喊：『快說！小紅帽的外婆住在哪裡！？』。這樣的一個結局讓整個故事新鮮了起來，也讓我每每想到都會不自覺地笑出來，能把這兩個童話故事的主角給混在一起，實在是一種高明的幽默手法。
可惜啊，有許多人聽到這故事，總會回應快過時但還找不到替代詞句的：「好冷喔！」。
時下年輕族群的許多用語，其實本身也都是一種幽默，就拿仿造熔點、沸點，將有趣的故事與話語，用「笑點」這兩個字來衡量好笑程度，這還真幽默，實在是可愛極的一個創意。或許是大家已經被這些幽默給慣壞了，胃口養大了，就會常聽到「你笑點很低。」、「笑點在哪裡？」的一些對話內容，其實何必呢？
讓自己『笑點』低些，也沒什麼不好，笑話聽了開心就笑，別人的幽默理解了就笑。講了笑話的人開心，聽了笑話的人也愉快，生活不就有趣多了嗎？
註一：陶淵明自稱五柳先生，寫了個五柳先生傳，裡面有句「好讀書，不求甚解」；意指喜歡讀書，但不汲營於字句本身，而重於通篇文章的精神。
這裡用其現代引申意，也就是字面直接翻譯：不去深入瞭解。
===
這些日子不知為何地，每每總要到夜深時刻、腦袋混沌的時候才來寫些東西，思考就像濛了層霧似的，總是想不起、看不清原本想要表達的辭語，連原本就有的一些實際例子，也不知道被我擺到哪兒去。也罷，霧裡看花也是種趣味，這些文字本來就只是寫來自己開心的嘛。
===
加入書籤→
幽默，是在1924年，林語堂先生，按照英文 Humour(Humor) 所翻譯過來的一個詞。
Internet的興起與普級，讓原本資訊就已近乎爆炸的可怕速度，像再加投數千顆原子彈般的迅速。也因為如此，發展出了許多快速而不切實際的速食文化，這當中隱藏著許多的不求甚解，但這裡所用的「不求甚解」，和東晉陶淵明的意境完全不同。(註一）
也就是在這樣的速食文化之下，讓許多引用資訊的人們，特別是年輕一帶的人，掌握了許多「笑話」來源。也就因為如此，看過了、聽過了的笑話，便不再引人發笑，沒感覺、也膩了。
語言文字中的幽默，不見得一定要是笑話，但常常可以令人完薾一笑。稍有有深度點的幽默，往往需要拐個幾個彎，思考一下，有些是雙關語、有些則是引伸出來的可愛意思。而幽了一默之後，那種原來如此的感受，還真得讓我回味無窮，除了欣賞他人的幽默，自己也愛在交談的過程中，隨興幽默個幾句。
許多長輩們能夠體會的幽默，到了我的許多同輩、比我年輕的小輩，竟然起不了什麼作用，而大半的原因是：「聽不懂」，而有些聽不懂的朋友們，沒感受到幽默的情緒也就罷了，反而不知為何地會開始報以反嘲熱諷的言語，或許，那是種保護機制吧？
三隻小豬的故事大家都很熟悉（這對我來說可不是什麼成語，杜部長，得罪囉），當故事接近尾聲出現變化，野狼因為時代的進步，而有工具拆掉三隻小豬最終防御的鋼骨大廈，隨後一步步逼進三隻小豬，張開血盆大口，用力地對著小豬們大喊：『快說！小紅帽的外婆住在哪裡！？』。這樣的一個結局讓整個故事新鮮了起來，也讓我每每想到都會不自覺地笑出來，能把這兩個童話故事的主角給混在一起，實在是一種高明的幽默手法。
可惜啊，有許多人聽到這故事，總會回應快過時但還找不到替代詞句的：「好冷喔！」。
時下年輕族群的許多用語，其實本身也都是一種幽默，就拿仿造熔點、沸點，將有趣的故事與話語，用「笑點」這兩個字來衡量好笑程度，這還真幽默，實在是可愛極的一個創意。或許是大家已經被這些幽默給慣壞了，胃口養大了，就會常聽到「你笑點很低。」、「笑點在哪裡？」的一些對話內容，其實何必呢？
讓自己『笑點』低些，也沒什麼不好，笑話聽了開心就笑，別人的幽默理解了就笑。講了笑話的人開心，聽了笑話的人也愉快，生活不就有趣多了嗎？
註一：陶淵明自稱五柳先生，寫了個五柳先生傳，裡面有句「好讀書，不求甚解」；意指喜歡讀書，但不汲營於字句本身，而重於通篇文章的精神。
這裡用其現代引申意，也就是字面直接翻譯：不去深入瞭解。
===
這些日子不知為何地，每每總要到夜深時刻、腦袋混沌的時候才來寫些東西，思考就像濛了層霧似的，總是想不起、看不清原本想要表達的辭語，連原本就有的一些實際例子，也不知道被我擺到哪兒去。也罷，霧裡看花也是種趣味，這些文字本來就只是寫來自己開心的嘛。
===
加入書籤→
全站熱搜
留言列表
創業與企業經營 (3)
